晚上，好莱坞的一家夜店。

　　亚伦带着詹妮弗·康纳利和昆汀·塔伦蒂诺，杰克·威尔斯一同消遣。

　　“我已经跟演员哈威·凯特尔，迈克尔·马德森等人聊过了，他们都是很愿意出演《落水狗》的；”

　　“我觉得，要不了两个月，电影就能开机了！”

　　昆汀·塔伦蒂诺异常兴奋，终于要开始自己的第一部电影长片了。

　　杰克·威尔斯询问道：“应该就在洛杉矶拍摄吧？”

　　“不错，没有太多场景，主要的故事...