。

　　理查德说：“德瑞克，我很好，还在适应灯光。”

　　“我想说的是，多休息一下没什么可耻的。”谢帕德说：“不会害你变老变累或者迟钝······抱歉，我说错了。”

　　呼机又响起来。

　　“你是唯一的神经外科主治医生，别的地方需要你，我没问题的。”理查德坚持。

　　“谢帕德医生。”护士又在喊了。

　　“好吧，”谢帕德放下手里的工作：“需要我就呼我。”

　　“杨医生，伤口清理完后，过来这里帮我。”理查德说，他还有实习生可以用。

　　克瑞斯缇娜看看手里的断肢，再看看理查德的手术台，觉得有点别扭。

　　“杨？伤口清理干净了吗？”理查德问。

　　“是的，但是······”克瑞斯缇娜迟疑了。

　　“但是什么？”理查德想岔了：“如果你想当谢帕德医生的看门狗，或者你是在这里要求我，那么你可以再想想。”理查德没有停顿地说：“我当外科医生的时间要比你活着的世界还要长。如果我没准备好动手术时我会告诉你，明白了吗？”

　　“明白了。”克瑞斯缇娜让他教训懵了。

　　“杨，我们还有什么问题吗？”

　　“有，不·····我喜欢学习，我很欣慰在这里，只是······”她直接把移动台推了过来：“对不起，那个腿······”

　　“怎么了？”

　　克瑞斯缇娜掀开病人的罩衣，露出完好的那只：“他们都是左脚。”

　　而病人失去的是右脚。

　　“好吧，杨，去把这个人的脚找回来。”理查德翻了个白眼。

　　“马上去。”克瑞斯缇娜连忙离开手术室。

　　X光做完了，资料传到了影像室。

　　乔治看着片子问：“那是直接穿过了她的脊椎吗？”X光片子上显示的情况不太乐观。

　　贝利指着影像说：“是的，第八节脊椎骨完全粉碎。”

　　格蕾拉着挂着吊瓶的架子也站在这里。

　　“嘿，”谢帕德收到呼叫后推门进来了。“发生了什么？”他看着挂着吊瓶的格蕾问。

　　“啊······龙舌兰酒····”格蕾说。

　　“我会看着她的。”贝利说打断他们的寒暄。

　　“看看这些X光片，”谢帕德走过来：“这些人依然活着？”

　　乔治回答：“他们还在闲聊。”

　　贝利看着电脑上的片子说：“现在我们能看到的是杆子塞住了伤口。”

　　谢帕德用小指指点着灯箱上的片子：“它伤到了大动脉。”

　　“看看他的。”坐在电脑前的伯克也在看：“跟他的腔静脉正好成直线。”

　　“如果不分开他们，能动手术吗？”乔治问了个傻问题。

　　“不能。”伯克和谢帕德异口同声的回答。

　　“如果我们取出杆子······”伯克还没说完，贝利接上了话：“那么他们都会失去过多致死。”

　　“如果我们不移动杆子呢？”伯克提出一个猜想：“如果把一个病人从杆子上弄下来再动用锯子锯呢？这样的话我们可以稳稳地扶着另一个人的杆子，慢慢取出的同时处理伤口。”

　　“谁？你要移动谁？”乔治问了个诛心的问题。这是判定一个人生死的决定。

　　伯克理智的说：“不管我们怎么做，她的大动脉受伤了，她的生存机会非常渺茫·····”

　　伯克说这些话的时候，格蕾在酒精的作用下呆呆的看着谢帕德，没有掩饰。谢帕德对她回以注视。

　　“但是如果我们移动她，就有很大的机会救活他。”伯克说。

　　“我可以说，她的伤势更严重，因为我们应该先移动她。”谢帕德说：“尽我们所能的救她。”

　　“所以，基本上不管你移动了谁，他们存活的机会都不大？”格蕾问。

　　所有人都沉默下来。

　　“那么你要怎么选择?要怎么决定让谁活下来？”