西川不靖，陈、田二贼仗势逞凶，糜烂地方，国朝多故，股肱是倚，以卿才识，戡定不难。

　　今替朕出师，征伐之事，朕不从中制，今特赐天子剑以便宜诛赏，望卿平定贼乱，早奏肤功，贼平振旅，朕定加殊锡焉！

　　内容大意是国家的西川镇不大安定，陈、田两人以西川一地割据叛乱，祸害地方，国家多变故，全靠忠贞大臣倾力辅佐，如今以你的才识，平定陈、田二人的叛乱不难。

　　现在代替我出师讨伐，在王师讨伐叛逆的过程中，对于你的决断我不会从中干预，现在特别赐予你天子宝剑，对于麾下将领的诛杀奖赏，你可以便宜行事，只希望你能平定叛乱，早日上奏大功，等逆贼平定班师回朝的时候，我定会给予不一般的奖赏。

　　ps：调查一下，有几个在追这书的？